Notre groupe d’experts a défini des recommandations en toute indépendance, sur la base de données scientifiques établies et de consensus de pratiques cliniques de terrain. Si, notamment en fonction de considérations financières, l’entièreté du bilan ne pourra être réalisé, il convient de proposer aux propriétaires tout ce qui est recommandé pour leur animal, même s’il paraît en bonne santé.